Archive

Archive for November, 2012

Amazon Now Allowing Kindle Account Merging Across International Stores

November 21, 2012 Leave a comment

Amazon.co.jp launched its Kindle store last month. When I logged into my US account today to see if the next Dresden Files book had come out yet, I saw a message telling me that I can consolidate my Japanese and US Kindle libraries.

Great news! You can now shop for Kindle titles at Amazon.co.jp. Consolidate your libraries and manage them from Amazon.co.jp. Change your preferred shopping site to the Amazon.co.jp Kindle Store to shop for Japanese titles in Yen.

Read more…

A Cheeky Child and a Troubled Transfer

November 14, 2012 Leave a comment

The Cheeky Child

Photo credit: xopherlance on Flikr.

Photo credit: xopherlance on Flikr.

At the beginning of every one of my classes (at all levels of education from preschool to high school), I ask each student, “How are you?” This would take too much time if I had more students, but as things stand it’s a good, regular way to start the class. The fact that all the students know it also gives me a way to use English with them every time I see them around town. Unless a kid is obstinate and doesn’t want to respond — which happens sometimes — I’m guaranteed to be able to toss some English back and forth with every kid in town.

Rather than just teach them the stock “I’m fine. (And you?)”, I teach them to respond with things like, “I’m happy,” or “I’m hot.” I got this idea from the 5th grade textbooks. It seemed like a good idea, because rather than just teaching them that sentence A in English is the same as sentence B in Japanese, the interaction between question and answer must be explained. In Japanese, if you ask the equivalent of “How are you?”, what you’re really asking is “Are you healthy/energetic?”, to which the other person answers in the affirmative or the negative. Skipping the stock response and pointing out that you can really answer in any number of ways sets the students up to realize that learning a foreign language is more than just substituting the words in one language for the words in another language.

Several weeks ago, Googly Ears made me really proud by connecting a couple of random dots on her own. One day, during recess, I asked her how she was doing. Read more…

Tangled, Part 3

November 4, 2012 Leave a comment

This is the third and final entry in my series of rants about the animated movie, Tangled. I liked the movie, but was disappointed that it wasn’t better when it could have rivaled anything out of Pixar’s studio. Check out parts one and two, and keep in mind that there are spoilers ahead.

The Horse

Maximus, from Tangled

Maximus. Stalwart steed. When his human master fails to catch the thief, he carries on, doing a much better job than the incompetent guards can manage.

Until he decides to act like a dog. Read more…